Faire-part mariage juif numérique

Le faire-part de mariage juif numérique de Bar-Mitzvah.fr réunit tout votre programme sur une seule page : henné, houppa, soirée, Chabbat hatan. Le Site Internet à 399 € ajoute un formulaire de présence par évènement, une galerie photo et les accès à chaque lieu ; la Vidéo Invitation à 399 € met votre programme en scène, animé et en musique. Design sur mesure, français et hébreu, logo offert.

Un mariage juif s’étale souvent sur plusieurs jours, avec des invités différents à chaque moment, une famille dispersée entre la France, Israël et d’autres pays, et des traditions propres à chaque communauté.

Tout le programme du mariage sur une seule page

Avec le Site Internet, chaque évènement a sa place, avec sa date, son heure et son adresse. Vous choisissez ceux qui figurent sur votre faire-part :

• Le henné : dans la plupart des familles séfarades, la cérémonie du mariage est précédée d’une soirée du henné. Nos conseils pour réussir un henné, écrits pour la Bar Mitzvah, valent aussi pour cette soirée.
• Le mariage civil : en France, la cérémonie religieuse ne peut être célébrée qu’après le passage à la mairie ; beaucoup de couples l’annoncent sur le même faire-part.
• La houppa : sous le dais nuptial, lecture de la ketouba, sept bénédictions et verre brisé par le marié, en souvenir de la destruction du Temple (lire pourquoi le marié brise un verre sous la houppa).
• La soirée : dîner et fête, avec l’horaire et le code vestimentaire si vous en avez un.
• Le Chabbat hatan : chez les séfarades, il est célébré le Chabbat qui suit la houppa ; chez les ashkénazes, le Chabbat qui la précède. Le faire-part précise la synagogue et, le cas échéant, les repas.
• Les sheva berakhot : les sept bénédictions sont récitées de nouveau lors des repas de fête des sept jours qui suivent le mariage.

Un formulaire de présence pour chaque évènement

Tous les invités ne sont pas conviés à tout. Le formulaire de présence du Site Internet est personnalisable : chaque invité indique à quels évènements il participera (henné, houppa, soirée, Chabbat hatan), combien de personnes l’accompagnent. Vous recevez chaque réponse instantanément par e-mail, vous suivez les chiffres en temps réel dans un dashboard, et nous vous envoyons un export Excel sur demande pour le traiteur et le plan de table.

Un faire-part en français et en hébreu

Le faire-part peut être rédigé en français, en hébreu ou dans les deux langues. Le design tient compte du sens de lecture de l’hébreu, de droite à gauche, et le lien unique, disponible 24h/24 et 7j/7, se partage partout par WhatsApp, SMS, e-mail, Messenger ou les réseaux sociaux.

• Save the Date animé avec compte à rebours actualisé en temps réel.
• Galerie photo de vos fiançailles ou de votre séance photo.
• L’adresse de chaque lieu.
• Design sur mesure, accordé à votre décoration.
• Logo offert, avec vos initiales ou vos prénoms, réutilisable sur la signalétique, les menus ou les kippot.

Un style qui vous ressemble

Un faire-part numérique n’est pas la copie scannée d’un carton imprimé : il se conçoit pour l’écran, avec des animations discrètes et une lecture fluide sur téléphone. Le style, lui, reste entièrement libre.

• Classique et solennel : marbre, dorure, monogramme de vos initiales, typographie calligraphiée.
• Oriental : motifs et couleurs inspirés du henné, pour les familles qui veulent un clin d’œil à leurs origines.
• Épuré et contemporain : peu de couleurs, beaucoup de blanc, une belle photo de vous deux.
• Illustré : un dessin du lieu de la houppa, de la ville où vous vous êtes rencontrés ou d’un symbole qui vous est cher.

Commencer par un Save the Date

Beaucoup de couples annoncent la date plusieurs mois à l’avance, surtout lorsque des proches doivent venir d’Israël ou de l’étranger. Avec le Site Internet, le Save the Date animé et son compte à rebours s’affichent en premier ; le programme complet et le formulaire de présence prennent le relais quand vous êtes prêts. Un seul lien suffit du premier au dernier message.

Numérique et papier, si vous le souhaitez

Certains grands-parents tiennent à recevoir un carton. Rien ne vous empêche d’en faire imprimer quelques-uns de votre côté pour eux, et d’envoyer la version numérique à tous les autres invités : vous gardez la tradition là où elle compte, sans imprimer des centaines d’exemplaires.

Le texte d’un faire-part de mariage juif

Le faire-part de mariage juif traditionnel est rédigé au nom des parents des deux familles, qui annoncent le mariage de leurs enfants. Les formules les plus courantes sont « ont la joie de vous faire part du mariage de leurs enfants » ou « ont l’immense bonheur de vous faire part… », suivies de l’invitation à la houppa. Vous pouvez aussi faire figurer les grands-parents ; certaines familles placent en tête l’abréviation בס״ד (« avec l’aide du Ciel »). Un exemple :

Monsieur et Madame [Nom de la famille de la mariée]
Monsieur et Madame [Nom de la famille du marié]
ont la joie de vous faire part du mariage de leurs enfants
[Prénom de la mariée] et [Prénom du marié]
et vous prient de leur faire l’honneur d’assister à la houppa qui sera célébrée le [jour et date] à [heure], à [lieu].
La cérémonie sera suivie d’une réception.

Si le couple invite lui-même, la formule devient plus personnelle : « [Prénom] et [Prénom] ont la joie de vous inviter à leur mariage ». Avec le brief, nous vous envoyons un modèle à compléter ; vous pouvez aussi nous transmettre votre propre texte. Des idées de formulations pour les familles séfarades figurent aussi dans notre article sur le faire-part de mariage oriental.

Site Internet ou Vidéo Invitation ?

Le faire-part Site Internet

399 €

La formule complète pour un mariage en plusieurs temps : programme, formulaire de présence par évènement, galerie, adresses des lieux, compte à rebours, version bilingue et logo offert. Livraison sous 7 jours ouvrés après réception de tous les éléments du brief.

La Vidéo Invitation

399 €

Une vidéo animée et en musique, au design sur mesure et au format du smartphone, envoyée par WhatsApp, SMS ou e-mail. Le henné, la houppa et la soirée défilent à l’écran, pour émouvoir vos invités dès l’annonce. Le logo est offert.

Commander en 4 étapes

1. Vous nous contactez via le formulaire ou sur WhatsApp au 06 95 06 74 37 et choisissez votre formule.
2. Vous remplissez le brief reçu par e-mail : textes, programme, lieux, photos, couleurs, langues.
3. Nous créons votre faire-part, livré sous 7 jours ouvrés après réception du brief complet pour le Site Internet.
4. Vous validez après retouches, puis vous partagez le lien ou la vidéo à tous vos invités.

Commander notre faire-part de mariage

Plan de table et livre d’or assortis

• Plan de table en ligne (gratuit pour commencer) : notre logiciel place vos invités, garde les deux familles ensemble et crée un roll-up et des marque-places harmonisés avec votre faire-part, imprimés et livrés sur demande. Voir notre logiciel de plan de table.
• Livre d’or numérique (189 €) : vos invités scannent un QR Code et vous laissent un message, une photo ou une vidéo, sans application. Découvrez le livre d’or numérique.

Ils nous ont confié leur mariage

« Nous souhaitons vous remercier pour la magnifique réalisation de notre invitation numérique de mariage. Votre souci du détail et votre rapidité d’exécution ont véritablement sublimé ce projet. »

Jm lescrap, avis Google

Notre marque sœur Wedding Jewish est dédiée aux mariages juifs ; les faire-part présentés ici sont conçus et réalisés par l’équipe de Bar-Mitzvah.fr, à Lyon, qui a créé plus de 600 invitations pour des familles juives depuis 2022. Et lorsque viendra le temps d’annoncer une naissance, nous réalisons aussi le faire-part de Brit Milah.

Pour préparer le grand jour : les traditions du mariage juif, la houppa, la ketouba, nos textes de faire-part de mariage juif, et nos invitations pour le henné et les fiançailles.

Questions fréquentes