À un mariage juif, on offre le plus souvent de l’argent (dans l’urne ou par la cagnotte des mariés, volontiers en multiple de 18) ou un cadeau pris sur la liste de mariage. Les objets de Judaica, comme la coupe de kiddouch, le plateau de Chabbat ou la mezouza, sont les cadeaux durables par excellence pour un jeune foyer juif. Voici nos idées, les usages indicatifs et les cadeaux que les mariés offrent à leurs invités.
Liste de mariage, urne ou cagnotte : ce qui se fait
La plupart des couples indiquent leur préférence sur le faire-part ou le site du mariage : une liste de mariage (dans un grand magasin ou en ligne), une cagnotte pour un projet (voyage de noces, appartement), ou une urne à la réception, où les invités déposent leur enveloppe. Suivez simplement ce qu’ils demandent : c’est la meilleure façon de leur faire plaisir.
Si rien n’est précisé, l’enveloppe reste le choix le plus sûr. Glissez-y toujours une carte signée, avec vos vœux et votre nom lisible : les mariés doivent pouvoir vous remercier.
Combien donner pour un mariage juif ?
Comme pour les autres fêtes, beaucoup choisissent un multiple de 18, valeur numérique du mot hébreu ’haï, « vie » : c’est un vœu de longue vie au couple, pas une obligation. Les montants ci-dessous sont des usages indicatifs, par couple ou par foyer, qui varient beaucoup selon les familles, les villes et le type de réception.
| Votre lien avec les mariés | Fourchette indicative |
|---|---|
| Collègue, connaissance | 54 € à 108 € |
| Ami des parents | 108 € à 180 € |
| Ami proche, cousin | 180 € à 360 € |
| Oncle, tante, famille proche | Libre, souvent davantage |
Certains invités alignent leur cadeau sur le coût estimé de leur couvert. C’est une habitude, pas une règle : donnez selon vos moyens. Un invité qui assiste seulement à la houppa ou au cocktail donne en général moins qu’un invité au dîner. Pour la logique des multiples de 18, voir aussi notre guide combien donner pour une Bar Mitzvah.
Les objets de Judaica, cadeaux d’un foyer juif
Un couple qui se marie fonde un foyer, et beaucoup d’objets de la vie juive l’accompagneront toute sa vie. Ce sont des cadeaux que l’on garde, souvent offerts par la famille proche :
- La coupe de kiddouch, en argent ou en métal argenté, gravée aux prénoms des mariés, pour le kiddouch du vendredi soir ;
- Le plateau de Chabbat et le couvre-‘hala brodé, ou un plateau à ‘hala avec son couteau ;
- Les chandeliers de Chabbat, que la mariée allumera chaque vendredi soir ;
- La mezouza, pour la porte du nouveau foyer (voir ci-dessous) ;
- Le set de havdala : coupe, boîte à épices et bougie tressée, pour la havdala du samedi soir ;
- La hanoukia, le chandelier de Hanouka ;
- Un cadre pour la ketouba, le contrat de mariage que beaucoup de couples exposent chez eux ; lisez notre article sur la ketouba.
Avant d’acheter, renseignez-vous discrètement : les parents offrent souvent eux-mêmes les chandeliers ou la coupe de kiddouch, et deux coupes identiques font moins plaisir qu’une.
Offrir une mezouza : ce qu’il faut savoir
La mezouza est un cadeau très symbolique, mais elle se compose de deux éléments. Le boîtier, décoratif, peut être choisi selon le style du couple. Le parchemin (klaf), qui porte les passages du Chema, doit être écrit à la main par un scribe (sofer) : c’est lui qui fait la mezouza. Achetez-le auprès d’une source sérieuse, ou offrez le boîtier et laissez le couple choisir son klaf avec son rabbin. Notre article sur la mezouza explique où et comment la fixer.
Autres idées de cadeaux
- Une expérience : week-end, dîner, activité à partager pendant le voyage de noces ;
- Un bel objet pour la table : service, carafe, nappe brodée, souvent prévus sur la liste ;
- Un livre de bénédictions ou un siddour relié aux prénoms des mariés ;
- Une œuvre : calligraphie hébraïque, illustration de leur houppa ;
- Un cadeau commun entre amis, pour un objet plus ambitieux.
Pour tout comprendre du déroulement de la journée, de la houppa aux sept bénédictions, lisez notre guide des traditions du mariage juif. Et pour la question de la tenue, consultez notre article comment s’habiller pour un mariage juif.
Les cadeaux des mariés à leurs invités
De leur côté, les mariés remercient leurs invités par un petit souvenir : dragées, kippot brodées aux prénoms et à la date, sachets de douceurs, bougies, bouteilles aux étiquettes personnalisées. Deux idées plus actuelles :
- Un livre d’or numérique (189 €) : grâce à un QR Code, les invités laissent un message, une photo ou une vidéo sans application ;
- Une carte de remerciement numérique (99 €), harmonisée avec le faire-part, envoyée à tous après la fête.
Votre faire-part de mariage juif
Vous préparez votre propre mariage ? Notre faire-part de mariage juif numérique est créé sur mesure, en français, en hébreu ou dans les deux langues : Site Internet à 399 € (compte à rebours, galerie photo, formulaire de présence), ou Image WhatsApp à 129 €. Notre marque sœur Wedding Jewish est entièrement consacrée aux mariages juifs. Découvrez des exemples en direct sur WhatsApp.
Invité aussi aux fiançailles ? Un petit cadeau symbolique y est bienvenu, le grand cadeau étant réservé au mariage.
Questions fréquentes
Quel cadeau offrir pour un mariage juif ?
De l’argent dans l’urne ou la cagnotte, un cadeau de la liste de mariage, ou un objet de Judaica : coupe de kiddouch, chandeliers ou plateau de Chabbat, mezouza, set de havdala. Suivez d’abord ce que les mariés ont indiqué.
Combien donner à un mariage juif ?
Il n’y a pas de règle. À titre indicatif, 54 à 108 € pour une connaissance, 108 à 180 € pour un ami des parents, 180 à 360 € pour un ami proche ou un cousin, par couple. Beaucoup choisissent un multiple de 18.
Peut-on offrir une mezouza en cadeau de mariage ?
Oui, c’est un très beau cadeau. Veillez à ce que le parchemin (klaf) soit écrit à la main par un scribe et acheté à une source fiable, ou offrez le boîtier et laissez le couple choisir son parchemin avec son rabbin.
Où déposer son cadeau le jour du mariage ?
La plupart des réceptions prévoient une urne pour les enveloppes, près de l’entrée ou du livre d’or. Les cadeaux volumineux s’envoient plutôt au domicile des mariés, avant ou après la fête.
Faut-il un cadeau si l’on ne vient qu’à la houppa ?
C’est apprécié sans être obligatoire. Un invité à la cérémonie seulement offre en général un montant plus modeste, ou une carte de vœux accompagnée d’un petit cadeau.
